capturado tras petición de EU